Sure, Mekke döneminde indirilmiştir ve iniş sırasına göre 83. suredir. “Yarılmak”, “çatlamak” anlamına gelen “İnşikak” ismini, ilk ayette geçen “inşekkât” (çatladı, yarıldı) kelimesinden alır. Sure 25 ayettir.
Rahmânir-Râhîm (Merhamet eden Merhametli) Allah’ın Adıyla
1. Sema
(gök, evren) yarıldığında,
2. Ve
Rabbine kulak verdiğinde ve (emir) hak (gerçek)
olduğunda,
3. Ve
yeryüzü genişletildiği zaman,
4. Ve
içindekileri attığında ve boşaldığında,
5. Ve
Rabbine kulak verdiğinde ve (emir) hak (gerçek)
olduğunda,
6. Ey
insan, şüphesiz ki sen Rabbin için çabalayıp durmaktasın. Nihayet Onunla buluşacaksın.
7. Artık
kime kitabı sağıyla verilirse,
8. Bundan
dolayı kolay bir hesap ile hesaba çekilecek,
9. Ve
ailesine sevinçli olarak döner.
10. Ve
ancak kime kitabı sırtının ötesinden verilirse,
11. Sonunda
yok olmayı davet edecek!
12. Ve
yakıcı ateşe yaslanacak.
13. Çünkü
o, ailesi (yakınları, destekçileri) arasında sevinçliydi.
14. Çünkü
o, (Rabbine) dönmeyeceğini sanmıştı1.
15. Hayır!
Şüphesiz ki onun Rabbi onun hakkında basiretli1 idi.
16. Öyleyse,
şafak üzerine yemin ederim ki,
17. Ve
geceye ve her ne topluyorsa (yemin ederim ki),
18.
Ve toplandığı (dolunay olduğu) zaman Ay’a (yemin ederim ki),
19. Sizler
mutlaka katmandan katmana bineceksiniz.
20. Öyleyse
onlara neden iman etmiyorlar?
21.
Kur’an, onlara kıraat edildiği (okunduğu, bildirildiği) zaman
da secdeye kapanmıyorlar?
22. Bilakis
onlar küfrederler (gerçeği örterler), yalanlıyorlar.
23.
Allah da belledikleri şeyi bilmektedir.
24. Bundan
dolayı elem verici bir azapla onları müjdele!
25. Ancak,
iman eden ve salihat (doğru ve erdemli davranışlar) işleyen kimseler, onlar için kesintisi olmayan bir ecir (karşılık)
vardır.
